Indulge your sweet tooth /
甘いもの好きが夢中になる

[ノーズ]香りの良い木材、柔らかな桃、バニラカスタードスライスとクレームドココナッツの心地よい香りが部屋に染みわたり、笑顔になる。 [パレット]味わいは甘味のあるオーク、香り豊かなローズウォーターショートブレッド、ヘーゼルナッツ、ピスタチオ、ココナッツの入ったターキッシュデライト。加水するとハチミツをかけたナシ、パリジャンローズとファンシーフレンチマカロン。甘いながらも驚くほど新鮮で、ネクターのような蜂蜜と熟れて香りも素晴らしいチェリーがまるでムーランルージュの檀上のカンカンダンスのように口の中で踊る。 A very pleasant aroma of perfumed wood, soft peaches, vanilla custard slices and creamed coconut permeated the room and brought a smile to our faces. The taste had plenty of sweet oak, aromatic perfumed rosewater shortbread and Turkish Delight with hazelnuts, pistachios and coconut. When we added water the scent was that of honey drizzled on pears, as well as Parisian rose and Fancy French macaroons. On the palate so incredibly sweet but still remarkably fresh - think of nectar-level honey and ripe perfumed dark sweet cherries dancing around the tongue like a Can-Can performance on stage at the Moulin Rouge.