味蕾への戦い Battle for the Taste Buds

岩間の水溜りの中からトマトがやって来た！最前線ではフルーツが戦闘準備を完了している。はるか遠くからココナッツ、レーズン、フルーツたちが後方支援に、彼らは海岸を占拠する準備が整った。トマトは退却し、ここで衝突する！　フォーム・シュリンプ（海老の形をしたラズベリー味のふわふわした菓子）がホワイトチョコレート・マイス（ねずみの形をしたホワイトチョコレート）に乗って、フルーツへワインガム（フルーツ味のグミ）を投げつける。雨が降ってきた。これは何だ？伏兵だ！ジェリー・ベイビー（赤ちゃんの形をしたフルーツ味のグミ）　がヒースと海岸地帯を抜けて押し寄せてくる！彼らはリンゴを溶かしたトフィーで包んで捕縛した。マンゴー、パパイヤ、桃が缶に捕らえられている。今回は菓子軍団が勝ったがフルーツ軍は戻ってくるだろう…とにかく次の一口を！ 色：オリーブオイル（0.4）　 日本支部の一言【熟したフルーツとココナツ。アップルやパパイヤの甘さとホワイトチョコ。】 Rising out of rock pools, the tomatoes are coming! Front line fruit ready for battle. Backed up by coconuts, raisins and fruits from afar, they are ready to capture the beach. Tomatoes fall back, the opposition are here! Foam shrimps ride white chocolate mice, throwing wine gums at the fruit. It starts to rain. What’s this? An ambush! The jelly babies, come surging through the heather and the machair! They capture the apples, covering them in molten toffee. The mangos, papayas and peaches are imprisoned in a can. The sweets have won this round, but the fruit will be back... just take another sip! The aromas of this whisky came thick and fast, a battle between fruity notes and sweets. Colour: Olive Oil（0.4）