夢見るウイスキー A Whisky to Dream About

私たちは、不意に夢うつつの状態に誘ったこのウイスキーに引き込まれていた。 バラ園の中のバナナ、トフィー、カスタードを思い起こす香り。草の葉と思ったものは赤い靴ひもだった。 加水すると革表紙の本、その一方でバナナ、パイナップル、レモンがあたり一面に生い茂る。味はオーク、カンゾウとプラムの皮などのスパイス。加水でマンゴー、キウイ、ビャクダンの木で作られた大きなリンゴの箱へと導く。 非常にリアルな夢で、刻々と変化するその味と香りを楽しむことができた。 素晴らしい ! 色:大麦の穂(0.4) ソサエティ日本支部の一言【黄桃や完熟バナナがのったカスタードクリーム。いろいろなフルーツやハーブと共に長い心地よい余韻。】 We were drawn into this whisky, a dreamlike state descending on the panel. Our nostrils remembered bananas, toffee and custard in a rose garden. The blades of grass were red laces. Adding water saw us reading old leather books, while bananas, pineapples and lemons grew all around. Meanwhile our tongues recalled oak and spice with liquorice and plum skins before water introduced mangoes, kiwi fruits and a big box of apples made out of sandalwood. A dream so real, we could taste and smell every second of it. Wonderful! Colour: Barley Stalks (0.4)