商品説明
[ノーズ]おばあちゃんを訪ねる赤ずきんちゃんが、森の中で摘んだ花々とベリーのような新鮮でフルーティーな香り。
[パレット]味わいは完全に異なり、フルボディのバローロワインと複雑に配列された、強壮なスパイス、タンニン、リコリス、糖蜜と続く。加水すると森林に分け入った、御伽噺にあるジンジャーブレッドの家、酢漬けした胡桃、スモークしたアンチョビ、新鮮な生姜と砂糖を絡めたニンジンのピューレが添えられた蒸し煮の牛頬。Ex-bourbon barrelで11年で熟成の後、1st fill charred red wine barriqueで後熟。
A fresh and fruity aroma made us feel like Red Riding Hood, off to the forest to pick flowers and berries before visiting grandma. It was completely different on the palate however, more like a Barolo wine - full bodied and robust with a complex array of spices, firm tannins and plenty of liquorice and treacle in the finish. With water we moved deeper into the forest to the fairy tale gingerbread house and were surprised when we were served braised ox cheek with pickled walnuts, smoked anchovy and glazed carrots puree with fresh ginger. After eleven years in an ex-bourbon barrel we transferred this whisky into a 1st fill charred red wine barrique.
補足説明を読む