Thyme well spent /
心地よく漂うタイム

[ノーズ]　畏敬の念に相応しいマーマレード色の逸品。かなり控えめな熟成されたマンダリンと焼いたバナナの香りから始まり、古代遺産の残骸を搔き集める考古学者のように香りが広がっていく。 溶かしたバターとペカンナッツの層がデザートアップルとレザーポリッシュの上に重なる。辛抱強く待ち続けると、ユーカリやナツメグ、クローブが重なり合い、セージやタイムが途切れることなく現れる。 [パレット]完璧なハーモニーの中に渦巻き、柔らかくも粘性があり、口元がオイリーなオレンジでコーティングされているかのよう。新鮮なパイナップルの味わい、厚切りマーマレード、古いオーク材上にある生姜の甘酢漬けとホオズキ。 27年間ex-oloroso buttで熟成されたのち、ファーストフィルのペドロヒメネス樽で後熟。 We released the marmalade-tinged tincture from the bottle with the reverence it duly deserved and waited with great expectation. A rather shy introduction greeted us with ripe mandarin and baked bananas. Slowly, slowly, the aromas unfolded like an archaeologist brushing dust from an ancient relic. Stratified layers of melted butter and pecans sat above overripe dessert apple and leather polish. The hands of the clock continued to turn as our patience was rewarded with the appearance of sage and thyme that seamlessly merged into eucalyptus, nutmeg and cloves. Everything began to swirl in perfect harmony as a soft and viscous palate coated the mouth with oily orange skin. A vibrant tang from fresh pineapple and thick cut marmalade brought with it a vitality that aligned with pink pickled ginger on a finish of old oak and physallis. After spending 27 years in an ex-oloroso butt this was transferred to a 1st fill PX butt for the remainder of its maturation.