ヴェルヴェットの楽しみ Velvet fun

バーボンの特徴、バニラ、ラム、レーズン、PVA糊が感じられ、同時に糖蜜、ナツメヤシ、ダークチョコレート、大麦の糖分がこの体験にさらに深みをもたらす。ストレートではフレーバーは火のようで、図面、バーボンのような感じもあるが複雑で、ドライフルーツ、ナッツ、チョコレート、ウッドシロップを感じる。加水すると香はドライバナナ、ウォールナッツファッジ、そしてフレーバーはさらにベルヴェットのような滑らかさに変わり、リッチで贅沢なデリケートバナナタフィー、アイスカラメルが現れる。若者の楽しみと荘厳な成熟を併せ持っている。これはハイランドで唯一現在でも稼働しているグレーンの蒸留所のウィスキー。 There was some bourbon character in the aromas of vanilla, rum and raisin and PVA glue; however, there was also treacle, dates, dark chocolate and barley sugar to deepen the experience. The unreduced flavour was fiery and drawing, also like bourbon, yet complex and rewarding with dried fruit, nuts and chocolate with some wood sap. The reduced nose had dried bananas and walnut fudge while the flavour was now velvety smooth, and richly decadent with banana toffee and iced caramels. Youthful fun and solemn maturity combined. This is from the only grain distillery currently operating in the Highlands.*** Grain ***