Full of life /
活気に満ち溢れて

これは新鮮で清潔で活気のあるジン。 ［ノーズ］香りは明るい花の牧草地とジュニパーの茂みの上で洗濯物がはためいているイメージ。ピリッとしたオレンジの皮とシャーベットのレモン、ブラックカラント、コリアンダー、オリスルートと甘草も感じる。 ［パレット］味わいは甘く香ばしく、ジューシーでまろやか、シャーベットストローとモファットトフィーを思い起こさせ、ルートビアとパインのニュアンスも感じる。パネリストの何人かは、型にはまらない、加水するとかなり石鹸感（バブルバス、フェアリーソープ、ティモテイシャンプー）を感じる、あるパネリスト「楽しく、新鮮で、快活で特徴的なジン」と表現した。水を加えて飲むのは良いね！ This is a fresh, clean, vibrant gin – the nose gets laundry flapping over bright flower meadows and juniper bushes; also, zesty orange peel and sherbet lemons, blackcurrant, coriander, orris root and liquorice. The palate is sweetly perfumed, juicy and mellow, reminding us of sherbet straws and Moffat toffees, with additional hints of root beer and pine. Some of us, slaves to routine, added water and found it turned quite soapy (bubble bath, fairy soap, Timotei shampoo) but one sensible panellist added tonic and described it as ‘a delightful, fresh, vivacious and characterful gin’ – adding ‘whoever takes water in gin?’ – wise guy!