Shimmering beauty of butterfly wings /
蝶の羽のきらめく美しさ

グラスに注ぎ、蝶が羽を開くのを見るように魔法がかかる。きらめく美しさ。 ［ノーズ］乳香、フレンチポリッシュのテーブル、背景には純粋なバニラエッセンスの魅力的な香り、素晴らしい表現力豊かなフルーツの香り。 ［パレット］幸福、喜び、楽しい場所を例えるような味わい。説明するのは難しいが、バニラクリーム、マンゴー、ライチを燻製し、フィニッシュにはコットンキャンディーグレープの快楽的な甘さがある。ほんの一滴加水すると、バニラ、フルーティーでジューシーさが続く。それままるでロッキングチェアに座って過ぎ去った時を夢見て想像しているような感じ。 Pour it into your glass and let the magic unfold like seeing a butterfly opening its wings – a shimmering beauty. Lovely expressive fruit aromas combined with frankincense, French polished tables and in the background the alluring scent of pure vanilla extract. On the palate like a metaphor for a place of happiness, pleasure and delight. Hard to describe but we tried; incense smoked vanilla cream, mango and lychees with the hedonistic sweetness of Cotton candy grapes in the finish. A drop of water if you wish and the story continued with vanilla, fruity and juicy as we imagined sitting in a rocking chair and dreaming of times gone by.